Área de Contenção

Todas as sessões decorrem no Centro Cultural do Cartaxo

Dia 31
15.00 horas
Sala 1 – Casa Usher
(Selecção Oficial)
SIMILO
Zacarías, Espanha 2014, 22’
V.O. Legendada em inglês
FIRME USTED AQUI
Rodrigo Zarza, Espanha 2014, 10’
V.O. Legendada em inglês
SAFARI
Gerardo Herrero, Espanha 2014, 15’’
V.O. Legendada em inglês
BABYSITTING STORY
Vincent Smitz, Bélgica 2014, 20’
V.O. Legendada em inglês
PERMISSO DE AUSENSIA
Row and Jack, Espanha 2014, 8’
V.O. Legendada em inglês
LOBOS
Rodrigo García Sebastiá, Espanha 2014, 19’
V.O. Legendada em inglês
NO PLACE
Nina S. F. Engel, Espanha 2013, 11’
V.O. Legendada em inglês

18.00 h
Sala 4 – Sala de Pânico
DAS CABINET DES DR. CALIGARI
Robert Wiene, Alemanha 1920, 51’
Legendado em Português

18.00horas
Sala 3 – Gabinete do Dr. Caligari
PLAN 9 FROM OUTER SPACE
Ed Wood, EUA 1956, 1h31’
V.O. em inglês | Sem legendas

21.00
Sala 1 – Casa Usher
(Selecção Oficial)
Sessão de Abertura
BATS IN THE BELFRY
João Alves, Portugal 2010, 07’11’’
Legendado em Português
24 HORAS COM LÚCIA
Marcos Cabotá, Espanha 2013, 15’
V.O. Legendada em inglês
ESCAPE FROM TOMORROW
Randy Moore, EUA 2013, 90’
V.O. em inglês

00.00
Sala 1 – Casa Usher
(Selecção Oficial)
HONEYMOON SUIT
Zao Wang, China 2013, 14’
V.O. Legendada em inglês
DENTES E GARRAS
Francisco Lacerda, Portugal 2014, 14’
V.O. Legendada em inglês
ENCARNA VIVA
María Sánchez Testón, Espanha 2013, 7’
V.O. Legendada em inglês
IO SONO MORTA
Francesco Picone, Itália 2012, 17’
V.O. Legendada em inglês
LA NOUVELLE VAGUE SÍ QUE SE MOLABA
Simón Fariza Miralles, Espanha 2014, 15’
V.O. Legendada em inglês
DE MORRER A RIR
Leonardo Dias, Espanha 2014, 6’
V.O.
THE WORKING DEAD
Fernando González, Espanha 2014, 8’
V.O. Legendada em inglês

00.00horas
Sala 3 – Gabinete do Dr. Caligari
(Retrospectiva Ed Wood)
GLEN OR GLENDA
Ed Wood, EUA 1953, 1h31’
V.O. em inglês | Sem legendas

Dia 1
11.00 horas
Sala 1 – Casa Usher
(Monstro Debaixo da Cama)
ZOMBIES4KIDS
Pedro Santasmarinas, Portugal 2014, 2’
V.I. Legendada em português
PRINCE YOGGLE
Trevor Hardy, Espanha 2013, 90’’
Falado em Inglês
GHOSTLY
Orió Peñalver, Eric Monteagudo, Espanha 2013, 3’
V.O. Legendada em inglês
PRINCESA CHINA
Tomás Bases, Espanha 2014, 4’
V.O. Legendada em inglês
CANDYHEARTS
Joan Martín Giménez, Espanha 2013, 15’
JUAN Y LA NUBE
Giovanni Maccelli, Espanha 2014, 14’
V.O. Legendada em inglês
A LIFESTORY
Nacho Rodriguez, Espanha 2013, 4’
UN OJO
Lorenza Manrique, México 2013, 5’

15.00 horas
Sala 1 – Casa Usher
(Selecção Oficial)
TANATOPRAXIA
Víctor Palacios, Espanha 2014, 17’
V.O. Legendada em inglês
TUCK ME IN
Ignacio F. Rodó, Espanha 2014, 1’
Falado em Inglês
MARIACHI LOCO
Oliver Izquierdo Gorostieta, México 2013, 5’
V.O. Legendada em inglês
SINNSIDE
Miguel Ángel Font Bisier, Espanha 2013, 13’
THE PERFECT HUSBAND
Lucas Pavetto, Itália 2014, 85’
Falado em inglês

18.00 horas
Sala 2 – Casa de Cera
(Out Of The Box)
ONLY SOLOMÓN LEE
Àlex Lora, Espanha  2013, 15’
Falado em inglês
CARGOLS!
Geoffrey Cowper, Espanha  2011, 17’
V.O. legendada
CUANDO NIEVA SOBRE EL HIELO DEL INFERNO
Pedro Jaén R., Espanha  2012, 8’
V.O. legendada em Inglês
INERTIAL LOVE
César Esteban Alenda e José Esteban Alenda, Canadá  2012, 6’
NOCHEBUENA
Joaquín Arca, Espanha 2014, 11’
V.O. legendado em Inglês

18.00horas
Sala 4 – Sala de Pânico
THE PHANTOM OF THE OPERA
Rupert Julian, EUA 1925, 93’
Legendado em Português

18.00horas
Sala 3 – Gabinete do Dr. Caligari
(Retrospectiva Ed Wood)
BRIDE OF THE MONSTER
Ed Wood, EUA 1955, 1h31’
V.O. em inglês | Sem legendas

21.00 horas
Sala 1 – Casa Usher
(Selecção Oficial)
5 WAYS 2 DIE
Daina Papadaki, Chipre 2014, 17’
V.O. Legendada em inglês
TRATO PREFERENTE
Carlos Polo, Espanha 2014, 3’
V.O. Legendada em inglês
CÓLERA
Aritz Moreno, Espanha 2013, 6’
V.O. Legendada em inglês
DOMO
Manolo Hernández, Espanha  2014, 70’
V.O. legendada em Inglês

21.00 horas
Sala 2 – Casa de Cera
(Out Of The Box)
EN EL CASTILLO
Franco Lorenzana, Espanha  2013, 21’
V.O. legendada em Inglês
KU
Tony Morales, Espanha  2014, 15’
V.O. legendada em Inglês
HOGAR DULCE HOGAR
Carlos Carpallo, Espanha  2013, 11’
V.O. legendada em Inglês
BE HAPPY
Javier Chavanel Fraile, Espanha  2014, 18’
V.O. legendada em Inglês
THE DREAM PLAYER
Curro Royo, Espanha  2014, 18’
V.O. legendada em Inglês
ZOMBIE WORLD
Juan José Patón, Espanha  2013, 96’
V.O. legendada em Inglês

21.00horas
Sala 4 – Sala de Pânico
WOLF BLOOD
George Chesbro e Bruce Mitchell, EUA 1925, 68’
Legendado em Português

21.00 horas
Sala 3 – Gabinete do Dr. Caligari
(Retrospectiva Ed Wood)
NIGHT OF THE GHOULS
Ed Wood, EUA 1955, 1h31’
V.O. em inglês | Sem legendas


00.00 horas
Sala 1 – Casa Usher
(Selecção Oficial)
PELA BOCA MORRE O PEIXE
João P. Nunes, Portugal 2014, 13’
M IS FOR MAIL
Pedro Santasmarinas, Portugal 2014, 3’
V.O. Legendada em inglês
BODAS DE PAPEL
Francisco Antunez, Portugal 2014, 15’
V.O. Legendada em inglês
M IS FOR MACHO
José Pedro Lopes, Portugal 2013, 4’
V.O. Legendada em inglês
BOY
Bruno Gascon, Portugal 2014, 20’
V.I. Legendada em português
ZOMBIES4KIDS
Pedro Santasmarinas, Portugal 2014, 2’
V.I. Legendada em português

00.00 horas
Sala 2 – Casa de Cera
(Out Of The Box)
CANIS
Marc Riba, Anna Solanas, Espanha  2013, 17’
V.O. legendada em Inglês
LA ODIADA Y LOCA MUJER-ANIMAL
Enrique Calvo, Espanha  2012, 10’
V.O. legendada em Inglês
MIENIN
David Cordero, Espanha  2013, 13’
V.O. legendada em Inglês
POR ESO NO TENGO HERMANOS
Paco Cavero, Espanha  2014, 13’
V.O. legendada em Inglês
DIENTES DE OUTRO
Manuel Ortega Lasaga, Espanha  2013, 18’
V.O. legendada em Inglês
D.E.P.:EL CLUB
Juan Carlos Alcaraz, Espanha  2013, 61’
V.O. legendada em Inglês

00.00horas
Sala 4 – Sala de Pânico
FRANKENSTEIN
J. Searle Dawley, EUA 1910, 16’
Sem Legendas
VAMPYR
Carl Th. Dreyer, Alemanha, França 1932, 83’
Sem Legendas

00.00horas
Sala 3 – Gabinete do Dr. Caligari
(Retrospectiva Ed Wood)
JAIL BAIT
Ed Wood, EUA 1954, 1h31’
V.O. em inglês | Sem legendas

Dia 2
15.00 horas
Sala 1 – Casa Usher
(Selecção Oficial)
MAGIA
Iker Arce, Espanha 2014, 3.30’
V.O. Legendada em inglês
SAIL ME TO THE MOON
Jaeger Charles e Julien Gritte, França 2013, 15’
V.O. Legendada em inglês
ANGER OF THE DEAD
Francesco Picone, Espanha 2013, 15’
V.O. Legendada em inglês
EVANGELINE
Karen Lam, Canadá  2013, 85’
Falado em inglês

18.00 horas
Sala 2 – Casa de Cera
(Out Of The Box)
RÉSURGENCES
Charlotte Cayeux, França  2012, 6’
V.O. legendada em Inglês
HELIX ASPERSA
Grégoire Graesslin, França  2014, 20’
V.O. legendada em Inglês
THE ONLY MAN
Jos Man, Espanha  2013, 21’
V.O. legendada em Inglês
VACUITY
Toni Morejon, Espanha  2013, 25’
V.O. legendada em Inglês
DOMO
Manolo Hernández, Espanha  2014, 70’
V.O. legendada em Inglês

18.00horas
Sala 4 – Sala de Pânico
DER GOLEM, WIE ER IN DIE WELT KAM
Carl Boese e Paul Wegener, Alemanha  1920, 91’
Legendado em Português

18.00horas
Sala 3 – Gabinete do Dr. Caligari
(Retrospectiva Ed Wood)
PLAN 9 FROM OUTER SPACE
Ed Wood, EUA 1956, 1h31’
V.O. em inglês | Sem legendas

21.00 horas
Sala 1 – Casa Usher
Sessão de Encerramento
exibição dos filmes vencedores

00.00horas
Sala 4 – Sala de Pânico
NOSFERATU, EINE SYMPHONIE DES GRAUENS
F.W. Murnau, Alemanha 1922, 94’
Legendado em Português